Henrijs Luiss, Džonatans Seiers, Henrijs ŠīldsPĪTERS PENS SAIET SVIESTĀ
Lielā zāle
No angļu valodas tulkojusi Kintija RodžersaKomēdija
Pirmizrāde - 2024. gada 19. janvārī
Izrādes ilgums - 2h 20min
Izrāde 2 cēlienos
Dailes teātris sadarbībā ar “Mischief Worldwide Ltd.” piedāvā teātra “The Mischief Theatre” iestudējumu "Pīters Pens saiet sviestā".
Uz Dailes teātra skatuves atgriežas Kornlijas Politehnikuma drāmas pulciņš, šoreiz visai ģimenei paredzētā iestudējumā par zēnu, kurš nevēlējās pieaugt. Skatītāju jau iemīļotie aktieri, kuri izmeklēja slepkavību Haveršamas muižā un salaida visu pilnīgā sviestā, nu ir izveidojuši jaunu izrādi. Leģendārā Pītera Pena un viņa ienaidnieka Kapteiņa Āķa cīņas karstumā viss atkal juks un bruks, bet mīlestība starp Vendiju un Pīteru būs tikpat īsta, kā pasakā.
Jaunās izrādes panākumi turpina galvu reibinošo ceļu pie skatītājiem visā pasaulē. Izrāde “Pīters Pens saiet sviestā” iestudēta daudzās pasaules valstīs un piedzīvojusi ekranizāciju arī prestižajā “BBC” kanālā kā Ziemassvētku speciālizlaidums. Dailes teātrī būs redzams oriģinālā uzveduma precīzs pārlikums no Londonas Vestenda – tā veidošanā ir iesaistīti īpašo efektu veidotāji no britu sadarbības partneriem, un tā iestudēšanu pārraudzīs “The Mischief Theatre” pārstāvis, režisors Freds Grejs.
The Mischief Theatre izrādes “PETER PAN GOES WRONG” pirmuzvedumu Londonas Vestendā uzvedis Kenijs Vakss un Stage Presence.
- Vecuma ierobežojums 7+ | Izrādē tiek izmantota pirotehnika
Lomās
Radošā komanda
- Autori
- Henrijs Luiss (Henry Lewis), Džonatans Seiers (Jonathan Sayer), Henrijs Šīlds (Henry Shields)
- Tulkojuma autore
- Kintija Rodžersa
- Režisors
- Ādams Megido (Adam Meggido)
- Scenogrāfs
- Saimons Skalions (Simon Scullion)
- Kostīmu mākslinieks
- Roberto Surače (Roberto Surace)
- Gaismu mākslinieks
- Mets Haskinss (Matt Haskins)
- Skaņu dizainere
- Ella Vālstrema (Ella Wahlström)
- Komponisti
- Robs Falkoners (Rob Falconer), Ričards Beikers (Richard Baker)
- Horeogrāfi
- Nensija Zamita (Nancy Zamit), Deivs Hērns (Dave Hearn)
- Deleģētais režisors
- Freds Grejs (Fred Gray)
- Režisora asistente tehniskos jautājumos
- Stefānija Elizabete Lindvola (Stephanie Elizabeth Lindwall)
- Režisora asistente mākslinieciskos jautājumos
- Stefānija Džeina de Volija (Stephanie-Jane de Whalley)
- Muzikālās konsultācijas
- Juris Vaivods, Ilze Dzenīte, Una Stade
- Kaskadieru konsultācijas
- Sergejs Fjodorovs
- Horeogrāfijas konsultācijas
- Inga Krasovska
Aktieri super, tērpi lieliski, krāsaini, dinamika, temps, komunikācija ar skatītājiem - jā, tas ir tas, ko spēj uztvert un vēlas skatīties mūsdienu bērni.
Bet… kādu vēstījumu lugas sižets centās nodot jaunākajiem skatītājiem?
Grupveida slepkavības plānošana….
Skatītāju reakcijas izaicinājums?
Pieaugušajam tādi ‘joki’ saprotami, bet kad mans 8-gadnieks pēc Zvārgulītes nokrišanas smējās (jo smējās visā zālē), tad tas man lika aizdomāties….
Vai nav par daudz tā sviesta un pārspīlējumu?….
Piekrītu pilnībā Kristīnei -
Liela daļa joku (un pat teiktu viss ortrais cēliens) pavisam noteikti nebija paredzēts bērniem.
Lai arī aktieru spēle bija lieliska un pirmais cēliens lika smieties no visas sirds, kopumā bijām vīlušies.
Otrajā cēlienā notiekošais haoss (kas citā atmosfērā būtu pat licies aizraujošs) uz skatuves apvienojumā ar bērnu bļaustīšanos no zāles (un bērnu bija ļoti daudz zālē - manījām pat vairākas, iespējams, skolēnu klases) radīja vēlmi doties prom no teātra nesagaidot beigas.
Liela daļa joku (un pat teiktu viss ortrais cēliens) pavisam noteikti nebija paredzēts bērniem.
Cilvēku pilns teātris.Daudzi steidz kafejnīcā baudīt kafiju ar kūku un ko atspirdzinošu,bet citi savukārt pie izrādes plakātiņa nofotogrāfēties. Arī mēs,tā teikt,draudzības vārdā,iemūžinam sevi kadros.
Pirmais pārsteigums,ka biļetes iepriekšpārdošanā nopirkušās atsevišķi sēdošas,spēcīgi izpirkto biļešu dēļ,ko jau biju paspējusi aizmirst. Nu ko,sēžām katra savā zāles malā,bet zālē liela rosība-viss sākas vēl izrādei nesākoties.
Komēdija- "" Pīters Pens saiet sviestā" jau ir otrais iestudējums "The Mischief Theatre" izrādes iestudējums arī Latvijā. "Mischief" teātra lugas tiek izrādītas visur pasaulē, un viņu iepriekšējo godalgoto kases grāvēju "Izrāde, kas saiet sviestā" var redzēt gan Londonā, gan Ņujorkā.
Visus uz skatuves notiekošos efektus un tehniski precīzos komēdijas elementus īsta angļu humora garā režisē režisors Freds Grejs: "Šovs ir par amatierteātra aktieriem, kuri iestudē "Pīteru Penu", viņiem iet ļoti grūti, jo viņi nav profesionāļi. Un viss, kas var noiet greizi, arī noiet greizi."
Izrādi spēlē trijos līmeņos: gan aktieri, kuriem ir savstarpējās attiecības, gan aktieri lugas sižetu spēlē, gan arī komunikācija ar skatītājiem . Tas ir unikāls žandrs, ko angļu "The Mischief" teātris izveidojis."
Tehniski sarežģīta izrāde-tehniskajai komandai paldies!
Visā visumā laba izrāde,bet pietrūka vienas detaļas-informācijas,ka šī ir BĒRNU izrāde. Ja es to apmeklētu ar mazbērniem,tad viss būtu kārtībā.
Šoreiz,piedodiet,Dailes teātri-VĪLOS!
Paldies visai lielajai radošajai komandai par lielo darba ieguldījumu.